| 1. | Within this region, nearly 20 major volcanic centers lie in sequence.
Près de vingt centres volcaniques importants appartiennent à cet arc. |
| 2. | The In Sequence - tour took place in Finland in spring 2016.
La tournée In Sequence se déroule en Finlande au printemps 2016. |
| 3. | Today , however , let me comment on the reports one by one , in sequence:
permettez-moi toutefois aujourd'hui de reprendre un à un ces rapports: |
| 4. | Today , however , let me comment on the reports one by one , in sequence:
permettez-moi toutefois aujourd'hui de reprendre un à un ces rapports: |
| 5. | The designation "X-52" was skipped in sequence to avoid confusion with Boeing's B-52 Stratofortress bomber.
X-52 a été ignoré pour éviter la confusion avec le B-52 Stratofortress. |
| 6. | These vowels may occur in sequences, as in the Polynesian languages, Swahili, and Japanese.
Ces voyelles peuvent apparaître en séquences, comme dans les langues polynésiennes et en japonais. |
| 7. | It carries information about packet size, channel, and its number in sequence.
Il contient des informations sur la taille du paquet, son canal et son numéro de séquence. |
| 8. | The Erdős conjecture on arithmetic progressions in sequences with divergent sums of reciprocals.
La conjecture d'Erdős sur les progressions arithmétiques sur les suites dont la somme des inverses diverge. |
| 9. | Over three successive orbits each Hilda asteroid approaches all of these three points in sequence.
Au cours de trois orbites successives, chaque astéroïde Hilda passe successivement par chacun de ces trois points. |
| 10. | In sequence assembly, k-mers are typically used during the construction of De Bruijn graphs.
Dans l'assemblage de séquence, les k-mers sont généralement utilisés lors de la construction de graphiques de De Bruijn. |
